Mildred Largaespada

Posts Tagged ‘Narrativa’

Relatos de una mujer común

In Arte, Centroamérica, Libro, Mujeres, Narrativa on 20 febrero, 2016 at 5:02 pm

mujer

Por Mildred Largaespada

 

Los Relatos de una mujer común es una gran historia que narra la vida de una mujer nicaragüense desde su niñez. El fondo de la historia es el gran lienzo de un país que se desgarra por las guerras y cura y mal cura sus heridas: Nicaragua. Mientras tanto, ella vive, y consigue disfrutar su vida defendiendo la alegría de estar aquí.

Estamos ante una narradora completa que pone los recursos estilísticos de la escritura al servicio de su autobiografía. La primera vez que leí el manuscrito creí que todo era ficción hasta que ella se encargó de decirme que era su vida. A Bárbara Roiz no le bastó hacer un informe que diera cuenta de sus días. Por eso es una autobiografía novelada, o novela autobiográfica.

La riqueza de la historia es llevarnos y traernos desde 1966 hasta los 80 describiendo la vida cotidiana que rodeó a esta niña, a la adolescente y a la adulta por venir. Sus aventuras transcurren en medio de los objetos de cada época que fueron perfilando la cultura de toda una generación. Aparecen telas, lápicez labiales, primeros besos, la valiosa amistad de  las amigas, la relación paternofilial y maternofilial, el asombro y la inquietud ante los grandes eventos políticos que nos estremecieron y definieron como país, la música, los programas de televisión en blanco y negro, la radio que nos acompañó… Leer el resto de esta entrada »

El Tao de Erik Flakoll y Claribel Alegría

In Centroamérica, Narrativa, Periodismo, Política on 26 julio, 2015 at 12:20 am
Erik Flakoll y la poeta Claribel Alegría presentaron su libro Tao Te Ching, una traducción del chino clásico, en el Centro Cultural España, en Nicaragua.

Erik Flakoll y la poeta Claribel Alegría presentaron su libro Tao Te Ching, una traducción del chino clásico, en el Centro Cultural España, en Nicaragua.

El vacío es lo máximo. Lo he vivido. Y ahora lo estoy comprendiendo mejor, pues terminé de leer el Tao Te Ching, el libro que ha traducido del chino clásico Erik Flakoll y la poeta Claribel Alegría. Flakoll, mejor conocido en las calles de varios continentes como Daniel Alegría nos ofrece aquí el texto de su presentación del libro, que ya está a la venta en Amazon. Iba a escribir sobbre mi lectura del libro pero en el texto de Erik hay una vivencia personal, suya, y algo más que eso: podemos acercarnos a parte de la abundante biografía de uno de los mejores periodistas del mundo, un personaje sin igual. Y eso es un regalo. Aquí está:

Por Erik Flakoll

Quiero empezar por agradecer al Embajador de España, Rafael Garranzo y a su esposa Pilar por todo el apoyo que nos han dado. También a Eva de Luis que ha trabajado mucho para organizar este lanzamiento.

A mi amigo Fidel Moreira del Centro de Gobernabilidad Democrática quien imprimió esta edición de 100 ejemplares. Muchas gracias Fidel.

A mis amigos John Wyss, a Bea, Susan Bursey y a Ernesto Piñero quienes nos han alentado a hacer este lanzamiento y a la Cervecería Victoria que tan amablemente ha donado varias cajillas que sin duda todos disfrutaremos en unos momentos. Leer el resto de esta entrada »

Arde la Luna

In Centroamérica, Cultura, Feminismo, Mujeres, Narrativa, Periodismo, Política on 22 diciembre, 2014 at 7:29 pm
Sofía Montenegro, Mildred Largaespada y Gioconda Belli, durante la presentación de El intenso calor de la Luna. Photo by Jorge Mejía Peralta.

Sofía Montenegro, Mildred Largaespada y Gioconda Belli, durante la presentación de El intenso calor de la Luna. Photo by Jorge Mejía Peralta.

 

Por Mildred Largaespada

“Es hora de ser lunática, de permitirse ser loca, tierna, falible, vulnerable; de gozarse por dentro y abrazar lo que llegará de aquí en adelante”, piensa Emma, la audaz protagonista de la más reciente novela de Gioconda Belli. Y con ese mismo ánimo hicimos la presentación de El intenso calor de la Luna, en Managua: lunáticas, locas, tiernas, gozando y desentrañando las claves que esconde y revela la obra de la autora nicaragüense.

Es un libro que he gozado leyéndolo, conversando sobre los temas que narra, polemizando sobre los personajes y presentando, porque de eso trata este texto: de la novela, de su presentación al público en Nicaragua, de los escenarios escondidos y los revelados, de los protagonistas humanos y las cosas.

La previa

—Por cierto, ¿no querrías acompañarme, entrevistándome? He pensado que sean dos mujeres conmigo. Le dije a la Sofía —escribió la poeta en un correo, 20 días de la fecha programada para la presentación de su obra. 

Nunca le habría dicho no a Gioconda, pero qué vas a decir si se unen en un mismo acto Gioconda Belli, su novela, Nicaragua, la sangre menstrual y… ¡Sofía Montenegro! ¿Cuál frase sensata y cortés podrías decir? No se me ocurrió ninguna más que esta: Leer el resto de esta entrada »

Negro

In Arte, Centroamérica, Narrativa on 27 noviembre, 2014 at 5:55 am
El poeta y narrador nicaragüense Alejandro Bravo. (Photo cedida por el autor).

El poeta y narrador nicaragüense Alejandro Bravo. (Photo cedida por el autor).

 

Qué gozo leer esto. Está recién escrito, lo publicó su autor para auto-celebrarse su cumpleaños. Es un poema de Alejandro Bravo, poeta y narrador nicaragüense, pluma maestra de la narrativa centroamericana.

Negro

 

Soy negro
como el joven que mataron en Fergusson Missouri
con los brazos en alto en señal de rendición
Michael Brown se llamaba
y lo mataron por ser negro.


Negro soy
como Rodney King
apaleado en California
por cuatro policías
casi hasta la muerte
por ser negro
sospechoso de cualquier delito
por ser negro.
Leer el resto de esta entrada »

Vamos a hablar de la intensidad de la Luna

In Arte, Cultura, Feminismo, Maternidad, Mujeres, Narrativa on 3 noviembre, 2014 at 8:14 pm

 

Leer el resto de esta entrada »

Con las hormigas de Miguel

In Arte, Centroamérica, Cultura, Narrativa, Política on 24 marzo, 2014 at 5:08 am
El escritor salvadoreño Miguel Huezo-Mixco, autor de la novela Camino de Hormigas.

El escritor salvadoreño Miguel Huezo-Mixco, autor de la novela Camino de Hormigas.

Por Mildred Largaespada

El escritor salvadoreño Miguel Huezo-Mixco presentó su novela Camino de Hormigas el pasado jueves en San Salvador. Conocido y celebrado internacionalmente como poeta esta es su primera incursión en la narrativa de más largo aliento y ha sido apadrinado por los escritores Sergio Ramírez Mercado y Horacio Castellanos durante el lanzamiento de la obra en el Centro Cultural España de la capital salvadoreña ante un salón repleto de gente que hizo cola para comprar los ejemplares que luego firmó el autor.
La novela ha sido muy celebrada previo a su lanzamiento y ampliamente difundida por los medios tradicionales de comunicación (radio, prensa y tv) y mucho más por las redes sociales que se rindieron entusiastas ante la fiesta literaria que supone el lanzamiento de un libro de ficción en un país donde, dicen, la gente lee y compra pocos libros.
Conozco a Huezo-Mixco (El Salvador, 1954) desde hace varios años cuando en su faceta de periodista fue uno de los fundadores del periódico Primera Plana, un medio de comunicación valiente que colocó en la sociedad salvadoreña recién salida de la guerra un concepto amplio de periodismo, que no conocían. Leer el resto de esta entrada »

Ernesto y Beatriz, en un barco en el fin del mundo

In Arte, Centroamérica, Cultura, Narrativa on 26 enero, 2014 at 12:25 am
Disproportions, by Stephanier. (Tomada del blog Il sogno del Minotauro).

Disproportions, by Stephanier. (Tomada del blog Il sogno del Minotauro).

Lo mejor que tiene la literatura de Alberto Sánchez Arguello es que entrás a su mundo fácilmente y cuando terminás de leer salís cambiada, con algo nuevo, según sea la historia, con algo lindo, como estos dos cuentos -microcuentos- que les presento hoy: Ernesto en el fin del mundo y El barquito de papel, cuya protagonista es Beatriz.

Sánchez Arguello (Managua, 1976), ganador de premios literarios y menciones, es psicólogo de profesión, entregado a la literatura desde muy joven e ilustrador. Le conocí por medio de la red social de Twitter (síganle: @7tojil) en la que va colgando sus microcuentos en 140 caracteres. Es definitivamente, un destacado representante de los escritores centroamericanos 2.0 que usan los nuevos formatos y géneros.

Sánchez Arguello ha publicado siete libros en Parafernalia Ediciones Digitales, que es un sello editorial que publica libros electrónicos, todos creados bajo la licencia de Creative Commons. Y que se pueden leer on line, y descargar.

Alberto mantiene un blog donde publica todas sus creaciones, pueden darle click aquí: El Santuario de las Ideas.

Algunos cuentos de Alberto son oscuros y otros más diáfanos, sin que les pueda explicar a qué me refiero. Digamos que estos dos que estoy presentando son diáfanos. Muy emocionada me dejaron estas dos historias, muy llena de magia. Son cuentos que vas a disfrutar y que si tenés hijas e hijos se los podés leer, para regalarles un momento encantador a sus sentidos.

Aquí van:  Leer el resto de esta entrada »

El hilo de Iara

In Arte, Comunicación, Cultura, Mujeres, Narrativa on 12 octubre, 2012 at 11:47 am

La fotógrafa Iara Vega-Linhares y doña Antonia Mercado, una de las habitantes de San Marcos, Nicaragua.

Cuando Iara habla en español celebra con el tono de voz sus lazos primigenios, madre nicaragüense y padre brasilero, y sus palabras danzan a ese ritmo inventado por sus apellidos Vega-Linhares, su nombre de sirena.

Con esa voz bañó las ondas radiofónicas de Nicaragua durante cuatro años con su programa Canta Brasil, que se podía sintonizar todos los domingos por medio de Radio Universidad. La entrevisté por primera vez por ese motivo, ella detrás del micrófono, y del otro lado todos sus oyentes queriendo saber quién era esa jovencita que nos ponía la mejor música posible y nos la contaba como historias, como cuentos, tendiendo un puente entre sus dos culturas por el cual transitó la gente alegremente, bailando.

Nos convirtió en testigos de la idea de mezclar culturas y disfrutar la fusión. Ella, alquimista derritiendo y licuando para obtener un mensaje de celebración de una cierta manera de vivir, la suya. Buscó nuevas herramientas, estudió Periodismo, se fue a Costa Rica a experimentar con el diseño gráfico. Se enamoró y parió dos hijas. Nuevamente su cuerpo creando, criando. Leer el resto de esta entrada »

Madres

In Arte, Maternidad, Mujeres, Narrativa, Política on 30 mayo, 2012 at 2:46 am

Chicha (teta). Ilustración de Valeria Zelaya Lacayo (Nicaragua, 1973). ©

Por Mildred Largaespada

Ilustración de Valeria Zelaya Lacayo

Conozco madres que desean en secreto una barra de labios Chanel como regalo para el día de las madres pero que se quedan calladas y resignadas cuando sus hijos les obsequian un aparato electrodoméstico. Conozco otras madres que se regalan ese día una joya, otras regalan sus ahorros a sus hijas que son madres.

Conozco a una madre que lava y plancha ropa ajena y con lo que gana ha pagado la universidad de sus hijos e hijas. Hay otra que está ansiosa porque termine una reunión de altos ejecutivos para salir corriendo a ver el show escolar de su hija que ese día sale disfrazada de manzanita. Hay madres que, como saben que no las van a comprender, se inventan accidentes, fugas de agua en la casa, e incluso incendios para poder asistir a los eventos colegiales de sus hijos. Conozco una madre periodista que perdió una entrevista exclusiva con David Beckamn porque prefirió quedarse acompañando a su hijo que tenía décimas de fiebre. Leer el resto de esta entrada »

Poderosa Managua

In Centroamérica, Cultura, Educación, Mujeres, Narrativa, Periodismo, Política on 5 febrero, 2012 at 9:09 am

Managua no es una ciudad como le llamaría ciudad un londinense que tiene por referencia calles que doblan y hacen esquina con alguna plaza con nombre y casas con números, y parques con bancos de hierro forjado, y perritos haciendo sus necesidades en el área especificada para tal menester.

Tampoco es un pueblo blanco con casas encaladas y lindas y patios floridos, como en Andalucía y Extremadura. No es México D.F, ni Buenos Aires. Managua ni siquiera es un estado mental, como la Nueva York de Woody Allen, ni se parece a un escaparate comercial iluminado de neones como se ve en las fotografías que es Tokio.

Managua nunca tendrá rascacielos porque se los ha prohibido la prescripción médica, que se llaman arquitectos, quienes han recomendado no se construyan edificios altos porque la gelatina que tiene por suelo se emocionará ante cualquier gesto brusco, llámese temblor o terremoto,  y no está la ciudad para sustos.

Un parque de Managua es un predio con líneas trazando la forma de un diamante, con su homeplate, su primera, segunda y tercera bases, apto para jugar béisbol y macear dinero en una mañana de domingo.

Managua vista desde el cielo semeja un rompecabezas lanzado con furia Leer el resto de esta entrada »

Migrante familia la mía

In BlogsNi, Centroamérica, Crónicas, Migración, Mujeres on 9 septiembre, 2011 at 7:04 am

"Me convierto en agua". Photo by Iara Vega-Linhares©. (Hagan click en la foto para verla en toda su magnitud).

Por Mildred Largaespada

Fotografía de Iara Vega-Linhares

 

En el principio no sé si fue mujer u hombre. Sí sé que era chorotega y migrante que se asentó en las tierras que otras personas llamaron Nicaragua en el Siglo VI. Probablemente migró varias veces dentro de ese mismo territorio ora buscando tierras más fértiles y comida, ora huyendo de algún volcán en erupción, ora huyendo de los demás grupos, quizá también de algún terremoto. Sobreviviendo, o quizá en aquel tiempo migrar era sólo una manera de vivir. Su nombre fue desapareciendo con el tiempo.

Al otro lado, en el Caribe nicaragüense… Leer el resto de esta entrada »

La misma gente, el mismo Sol

In Centroamérica, Crónicas, Narrativa on 9 febrero, 2011 at 11:39 pm
Mildred viaja y conduce. By Pedro C. La misma gente, el mismo sol: http://www.confidencial.com.ni/articulo/2795/la-misma-gente-el-mismo-sol

Mildred viaja y conduce, cruzando las fronteras centroamericanas. Photo by Pedro C. La misma gente, el mismo sol.

Por Mildred Largaespada

 

Viajando en automóvil, cruzando las fronteras reales y las imaginadas de El Salvador, Honduras y Nicaragua, no dejo de pensar en las diferencias que comenta la gente para poner barreras, para distinguirse del otro país, para construir muros intelectuales -¿para qué?- cuando finalmente encontrás gente tan, tan parecida en uno y otro y otro lugar.

Salgo temprano de mi casa de Antiguo Cuscatlán el día 20 de diciembre, subo niño, niña, marido, una hielera, tres valijas y una mochila con mantas gruesas.  Viaje de ida, de unas tres horas hasta El Amatillo, cruzando San Vicente y San Miguel: empiezo a ver los mismos árboles de mango que he visto desde que nací en Managua, las mismas flores, los mismos jocotes, las mismas trinitarias explotando de belleza con todos sus colores, la misma jovencita con el mismo rostro agarrada de la mano del mismo chavalo, las mismas casas, los tejados, las paredes pintadas de colores chillantes, el mismo hombre caminando lento y derrotado con su corvo, el mismo borracho recostado con la cabeza a la orilla de la carretera, los mismos cementerios que habré de encontrar en los siguientes países, con sus tumbas apretujadas y sus flores de plástico. Lo mismo que he visto en San Lorenzo y Chinandega.

Leer el resto de esta entrada »